Ou pensou que eu era muito estúpido para saber o que um "oorarador" é.
Ili si mislila da sam previše glup da znam što je to "eugoogoly"?
Pensou que eu o deixaria partir?
Mislio si me predati i otiæi?
Alô, pensou que eu nunca te ligaria.
Mislila si da nikad neæu pozvati.
E aposto que pensou que eu era uma dama.
Sigurno si mislio da sam dama.
Nunca pensou que eu fiz sacrifícios que você nunca fez?
Je li ti ikad palo na pamet da sam se žrtvovala na naèin na koji ti nisi?
Pensou que eu tivesse com o preservativo mais fino do mundo?
Шта си мислила, да имам најтањи куртон на свету?
O que pensou, que eu não estava acompanhando?
Шта си мислио, да нисам пратила?
Pensou que eu tinha esquecido, né?
Mislio si da sam zaboravio, zar ne?
Pensou que eu era um simples ignorante, não pensou?
Mislio si da sam odrastao u neznanju, zar nisi?
Você pensou que eu fosse ele?
Мислио си да сам ја он.
Não pensou que eu pegaria alguma coisa, não foi?
Nisi vjerovao da cu ista upecati, jeli?
Ou pensou que eu voaria até aqui e puxaria as cordas dessa operação... se não fosse?
Misliš da bih doletio ovdje i povukao veze da vodim operaciju da nije tako?
Ela pensou que eu conseguiria aguentar sem amor ou bondade.
Ona je mislila da sam mogla biti bez imalo Ijubavi i dobrote.
O mundo foi para a merda e você pensou que eu estava morto.
Svet je otišao do ðavola i mislila si da sam mrtav.
Ed pensou que eu fosse Alf, ele ficava fazendo comentários antissemitas.
Ед је мислио да сам Алф, и стално је мрмљао антисемитске коментаре.
Sabe, ontem à noite, Mollie me disse no telefone que você pensou que eu era seu herói.
Sinoc mi je Mollie preko telefona rekla, da si mislio da sam ja tvoj heroj.
Então ele pensou que Eu estava sozinha em casa.
Zato je mislio da sam sama kod kuæe.
Minha família pensou que eu era um homem de manutenção.
Moja porodica je mislila da radim u održavanju.
Você disse que você não pensou que eu era o tipo de cara de uma mulher só
Rekla si da ne misliš da sam ja momak za ozbiljne veze.
Pensou que eu ia dizer "cortar suas gargantas"?
Mislila si da æu ja to da kažem? -Isuse.
Aquela noite na cidade, quando pensou que eu era o Especial... e disse que eu era talentoso e importante... foi a primeira vez que alguém me disse isso.
Te noæi u gradu, kad si mislila da sam ja Posebni... Pa si rekla da sam darovit i važan, to je bilo prvi put da mi je to itko zaista rekao.
Chernov pensou que eu tinha pego o dinheiro.
Chernov je mislio da sam ja uzeo novac.
Há dois anos, o povo de Starling pensou que eu estava morto.
Pre dve godine su graðani Starling Sitija mislili da sam mrtav.
Se você pensou que eu pudesse fazer algo assim, você nunca me conheceu realmente.
Nikad me nisi poznavao ako si mislio da sam sposobna uèiniti ovako nešto.
Pensou que eu era chato e um alcoólatra no limite, e porque não me conhece, não o verdadeiro eu de qualquer maneira, não quer me beijar, e realmente quer que eu corra para as montanhas.
Ti misliš da sam bio dosadan i alkoholièar. A pošto me ne poznaješ, bar ne kakav sam stvarno, ne želiš da me poljubiš. I sasvim si saglasna da treba da podvijem rep.
Não sei por que pensou que eu poderia dar aula.
Ne znam zašto si pomislio da mogu da ih podučavam.
Desculpe, pensou que eu fosse uma dessas garotas?
Izvini, mislio si da sam kao i ostale devojke?
Quem você pensou que eu era... é o homem que quero ser.
Ono za šta si me smatrala... To je èovek kakav želim da budem.
Ele pensou que eu era um tipo de mágico
Mislio je da sam nekakav mađioničar.
ou, como Alan Greenspan disse: "Eu sei que você acha que entendeu o que pensou que eu disse, mas eu não sei se percebeu que o que eu disse não era o que eu queria dizer."
Ili, kao što je Alen Grinspen rekao, „Znam da misliš da razumeš ono što si mislio da sam rekao, ali nisam siguran da shvataš da ono što si čuo nije ono što sam mislio“.
1.9704580307007s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta si mislila da æu biti? 